California州ではオンラインで有権者登録ができるようになりました。郡のシステムを利用して自分の有権者登録状況をオンラインで確認することもできます。素早く簡単に利用できます！

有権者登録要件：

California州の選挙で投票するためには、登録済みの有権者でなければなりません。

Los Angeles郡の住民として有権者登録をする条件：

• 米国市民であること。
• 選挙日以前又は当日に18歳以上であること。
• 裁判所により精神的に無能力であると判断されていないこと。
• また以下に該当 しないこと：
• 州と地方自治体の間での契約に基づき、郡刑務所において重罪の有罪判決による州刑期を服役中。
• 重罪の有罪判決による刑務所/拘置所からの釈放の条件として仮釈放中/保護観察中

有権者登録はいつでもできます。California州の 有権者登録最終日は州全域選挙及び各地方選挙の15日前までです。 今後の選挙に関する具体的な日程は選挙カレンダーでご確認ください。

異なる言語の有権者登録用紙が必要ですか？公認記録係/郡書記事務局は、連邦法ならびに州法に準拠し、有権者登録用紙を下記の10言語の翻訳で提供しています。 中国語、日本語、英語、ヒンディ語、クメール語、韓国語、スペイン語、タガログ語、タイ語、並びにベトナム語。 多言語の選挙資料の請求は、1 (800) 481-8683までお電話ください。