Skip to Content

Найти мою информацию о выборах

Составьте план голосования

Приготовьтесь голосовать на предстоящих выборах! Ниже приведены все ресурсы и инструменты, необходимые для составления плана голосования.

 

Влияние переписи населения и гражданская Комиссия по изменению границ избирательного округа

  • После национальной переписи населения (проведенной в 2020 г.) Гражданская Комиссия по изменению границ избирательных районов California обновила границы районов по всему штату
  • Некоторые избиратели могут находиться в новых районах Конгресса, Ассамблеи штата, Сената штата и Совета по стабилизации штата
  • Избиратели увидят выборы и кандидатов в свой новый район
  • Проверьте, в каких районах вы живете, посетив LAVOTE.GOV/MYDISTRICT

Две одновременно выборные позиции в Сенат США

  • В этом бюллетене есть две позиции Сената США
    • Одна на очередной 6-летний срок, заканчивающийся 3 января 2029 г.
    • Одна на оставшуюся часть текущего срока, заканчивающегося 3 января 2023 г.
  • Избиратели могут голосовать за обе позиции

Избирательные ресурсы

Locate Your District

Найти мой район

Ballot Marking Device Code List

Список кодов Устройства для маркировки бюллетеней

Conditional Voter Registration Ballot Status

Условный статус бюллетеня избирателя

Election Overview

  • California is holding a Statewide Special Election on Tuesday, November 4, 2025.
  • The California Legislature called this election through legislation proposing a constitutional amendment that was then signed into law by the Governor.

State Measure 50

  • What it is: A constitutional amendment allowing temporary changes to California's congressional district boundaries through 2030.
  • What it means for voters: If passed, some voters may be assigned to a different U.S. House district in future elections (including 2026).
  • What it does not do: It does not change voter eligibility, registration, or voting options. 

Ballot Drop Boxes

There are convenient and secure Ballot Drop Box locations open and available to voters throughout their communities.

FIND A BALLOT DROP BOX

Voter Registration for Those Impacted by the Wildfires

If you've been temporarily displaced by the recent wildfires, you do not need to change your voter registration. You can continue to use your permanent residential (home) address and add a temporary mailing address to receive your voting materials while away from home.

Learn more at LAVOTE.GOV/RECOVERY.

Sample Ballots & State Voter Information Guides

Official Sample Ballot

Official Sample Ballot:

Provide L.A. County voters with essential election information, including instructions on voting options, key deadlines, and a preview of the ballot.

State Voter Information Guide

State Voter Information Guide:

A neutral summary of Proposition 50, with arguments for and against, including contact information for supporters and opponents. 

Icon - Close