Buzón de Entrega de Boleta Electoral

Acerca del Programa de Buzón de Entrega de Voto por Correo

El programa de Buzón de Entrega de Voto por Correo comenzó en 2017 como una iniciativa para brindar a los electores una opción alternativa segura para devolver su boleta electoral.

Los Buzones de Entrega de Boleta Electoral brindan a los electores un método seguro, accesible y sin contacto para devolver su boleta electoral votada.

Lo Que Necesita Saber

Los Buzones de Entrega están disponibles para los electores a partir de 29 días antes y el Día de la Elección
Los Buzones de Entrega cierran a las 8 PM el Día de la Elección
Los Buzones de Entrega se atornillan de forma segura al cemento o se encadenan en su lugar
Los Buzones de Entrega están diseñados con características de seguridad identificadas en las reglamentaciones estatales
Los Buzones de Entrega tienen un revestimiento exterior para reducir el daño o el grafiti permanente
Las boletas electorales son recogidas regularmente por dos Trabajadores Electorales
El Condado trabaja con las agencias de aplicación de la ley, las ciudades, las partes interesadas locales y las organizaciones comunitarias para monitorear y salvaguardar todos los buzones.

Lista de Verificación de Devolución de Boleta Electoral

Antes de entregar su boleta electoral de Voto por Correo, asegúrese de:

Coloque su(s) tarjeta(s) de boleta(s) electoral(es) votada(s) dentro del Sobre de Devolución Oficial
Selle de forma segura el Sobre de Devolución Oficial
Firme y feche la parte posterior del Sobre de Devolución Oficial

Cómo Verificar si su Boleta Electoral fue Recibida y Contada

Después de devolver su boleta electoral votada a través del Búzon de Entrega o por correo, puede verificar su boleta electoral para asegurarse de que se haya recibido y contado a través de nuestra Herramienta de Estado de Voto por Correo.

Informar un problema con un Buzón de Entrega de Boleta Electoral

Nuestra misión es defender la integridad de todas las elecciones de manera transparente y accesible. Si ve algo que parece sospechoso, ¡repórtelo!

REPORTAR UN PROBLEMA

¡Prohibido Hacer Campaña Electoral!

Las Violaciones Pueden Conducir a Multas y/o Encarcelamiento

¿Donde?

Dentro de las inmediaciones de una persona en la fila para emitir su voto o dentro de los 100 pies de la entrada de un lugar de votación, votación en la acera o buzón de entrega, están prohibidas las siguientes actividades.

¿Qué actividades están prohibidas?

NO le pida a una persona que vote a favor o en contra de ningún candidato o iniciativa de ley en la boleta electoral.
NO muestre el nombre, la imagen o el logotipo de un candidato.
NO bloquee el acceso ni deambule cerca de los buzones de entrega de boletas electorales.
NO proporcione ningún material o información audible a favor o en contra de ningún candidato o iniciativa de ley en la boleta electoral cerca de ningún lugar de votación, centro de votación o buzón de entrega de boleta electoral.
NO haga circular ninguna petición, incluidas las de iniciativas, referéndums, destituciones o nominaciones de candidatos.
NO distribuya, muestre ni use prendas de vestir (gorras, camisetas, carteles, botones, calcomanías) que incluyan el nombre, la imagen, el logotipo o el apoyo de un candidato o se opongan a cualquier candidato o iniciativa de ley en la boleta electoral.
NO muestre información ni hable con un votante sobre la elegibilidad del elector para votar.
Las prohibiciones electorales resumidas anteriormente se establecen en el Artículo 7 del Capítulo 4 de la División 18 del Código Electoral de California.

¡Está Prohibido Corromper el Proceso de Votación!

Las Violaciones Pueden Conducir a Multas y/o Encarcelamiento

¿Qué actividades están prohibidas?

NO cometa ni intente cometer fraude electoral.
NO proporcione ningún tipo de compensación o soborno, de ninguna manera o por cualquier medio induzca o intente inducir a una persona a votar o abstenerse de votar.
NO vote ilegalmente.
NO intente votar ni ayude a otro a votar cuando no tenga derecho a votar.
NO participe en campañas electorales; fotografiar o grabar a un elector entrando o saliendo de un lugar de votación; u obstruya la entrada, la salida o el estacionamiento.
NO desafíe el derecho a votar de una persona ni impida que los electores voten; retrasar el proceso de votación; o informar de manera fraudulenta a cualquier persona que él o ella no es elegible para votar o no está registrado para votar.
NO intente determinar cómo un elector votó su boleta electoral.
NO posea ni haga arreglos para que alguien posea un arma de fuego en las inmediaciones de un lugar de votación, con algunas excepciones.
NO se presente ni haga arreglos para que alguien se presente con el uniforme de un oficial del orden público, guardia o personal de seguridad en las inmediaciones de un lugar de votación, con algunas excepciones.
NO altere ni interfiera con ningún componente de un sistema de votación.
NO falsifique, imite ni manipule los resultados de una elección.
NO altere los resultados de una elección.
NO manipule, destruya ni altere ninguna lista de votación, boleta electoral oficial o contenedor de boletas.
NO muestre ningún contenedor de recolección de boletas no oficial que pueda engañar a un elector haciéndole creer que es una caja de recolección oficial.
NO altere ni interfiera con la copia de los resultados de los votos emitidos.
NO coaccione ni engañe a una persona que no sepa leer ni a una persona mayor para que vote a favor o en contra de un candidato o iniciativa de ley contraria a su intención.
DO NOT act as an election officer when you are not one.
EMPLOYERS cannot require or ask their employee to bring their vote by mail ballot to work or ask their employee to vote their ballot at work. At the time of payment of salary or wages, employers cannot enclose materials that attempt to influence the political opinions or actions of their employee.
PRECINCT BOARD MEMBERS cannot attempt to determine how a voter voted their ballot or, if that information is discovered, disclose how a voter voted their ballot.
The prohibitions on activity related to corruption of the voting process summarized above are set forth in Chapter 6 of Division 18 of the California Elections Code.