Skip to Content

Sobre Nosotros

The mission, functions, and historical background of the Registrar-Recorder/County Clerk.

Nuestra Misión

Sirviendo al Condado de Los Ángeles proporcionando servicios esenciales de administración de registros y elecciones de una manera justa, accesible y transparente." - Dean C. Logan

La oficina de Registro del Condado de Los Ángeles es responsable de la inscripción de electores, el mantenimiento de archivos de electores, la realización de elecciones federales, estatales, locales y especiales y la verificación de iniciativas, referendos y peticiones de destitución. Cada año, la oficina participa en aproximadamente 200 elecciones para escuelas, ciudades y distritos especiales. Hay aproximadamente 4.8 millones de electores registrados, así como 5,000 recintos electorales establecidos para elecciones en todo el condado.

The Registrar's Office is in constant need of citizens willing to work at the precinct polling places on Election Day, and/or willing to provide homes or facilities as polling places. Payment is provided for pollworkers and rental of facilities. If you can help, call (562) 466-1373.

La Oficina del Registrador es responsable de registrar los documentos legales que determinan la tenencia de la propiedad, así como de mantener archivos de registros de nacimiento, defunción, matrimonio y bienes raíces para el Condado de Los Ángeles. Todas las funciones de la oficina se llevan a cabo bajo las disposiciones de la Constitución del Estado, los Códigos del Condado y del Estado. La operación de registro en el Condado de Los Ángeles es grande y compleja. Sirve al público y a otros departamentos del Condado de Los Ángeles, como el Tasador, Servicios de Salud, Servicios Sociales Públicos y Planificación Regional. Los documentos archivados son vitales para las comunidades inmobiliarias, legales y bancarias y para la economía general del Condado.

El 15 de enero de 1991, la Junta de Supervisores aprobó la transferencia del título y las funciones del Secretario del Condado, que no se relacionaban con acciones, procedimientos y registros judiciales, al Oficial del Registro Civil. Las principales funciones transferidas incluyen: la emisión de licencias de matrimonio, la realización de ceremonias de matrimonio civil, la presentación e indexación de nombres comerciales ficticios, la calificación y el registro de notarios, así como la emisión estatutaria miscelánea de juramentos y presentaciones. La oficina emite aproximadamente 75,000 licencias de matrimonio y procesa 125,000 presentaciones de nombres comerciales ficticios anualmente.

Registrar-Recorder/County Clerk
Registrar-Recorder/County Clerk

Registrar of Voters

The Los Angeles County Registrar's office is responsible for the registration of voters, maintenance of voter files, conduct of federal, state, local and special elections and the verification of initiative, referendum and recall petitions. Each year, the office participates in approximately 200 elections for schools, cities and special districts. There are approximately 4.8 million registered voters, as well as 5,000 voting precincts established for countywide elections.

The Registrar's Office is in constant need of citizens willing to work at the precinct polling places on Election Day, and/or willing to provide homes or facilities as polling places. Payment is provided for pollworkers and rental of facilities. If you can help, call (562) 466-1373.

Recorder

The Recorder's Office is responsible for recording legal documents that determine ownership of property, as well as maintaining files of birth, death, marriage and real estate records for Los Angeles County. All functions of the office are conducted under provisions of the State Constitution, State and County Codes. The recording operation in Los Angeles County departments, such as the Assessor, Health Services, Public Social Services and Regional Planning. Documents on file are vital to the real estate, legal and banking communities and the general economy of the County.

County Clerk

On January 15, 1991, the Board of Supervisors approved the transfer of the County Clerk title and functions — which did not relate to judicial actions, procedures and records — to the Registrar-Recorder. Major functions transferred include: marriage license issuance, the performance of civil marriage ceremonies, fictitious business name filings and indexing, qualification and registration of notaries, as well as miscellaneous statutory issuance of oaths and filings. The office issues approximately 75,000 marriage licenses and processes 125,000 fictitious business name filings annually.

Icon - Close