Para pemilih di Kabupaten Los Angeles punya pilihan untuk memberikan suara di Tempat Pemungutan Suara yang berpartisipasi pada pemilihan yang akan datang.

Tempat Pemungutan Suara menyediakan fitur-fitur supaya pemungutan suara aman, mudah dan nyaman. Tempat Pemungutan Suara juga berfungsi sebagai lokasi Kotak Surat Suara untuk Pemilihan Melalui Pos - tidak perlu menunggu, serahkan saja surat suara yang terisi di depan.

Pemungutan suara awal di kantor pusat Norwalk

Kantor pusat Norwalk buka untuk pemungutan suara awal 29 hari sebelum setiap pemilihan.

Pemilih dapat pergi langsung atau menggunakan Kotak Suara di sisi utara gedung.

Kantor Pusat Norwalk

12400 Imperial Highway, Room 3002
Norwalk, CA 90650

Percepat lapor masuk Anda di Tempat Pemungutan Suara

Kurangi waktu lapor masuk di Tempat Pemungutan Suara dengan memindai Kode Lapor Masuk Cepat Anda.

Setelah memasukkan informasi pribadi Anda, kode lapor masuk unik (barcode) Anda akan muncul di bawah informasi pendaftaran Anda. Tunjukkan kode Anda kepada Pekerja Pemilihan saat berada di Tempat Pemungutan Suara untuk langsung lapor masuk.

Kode Check-in Cepat Anda juga dicetak pada kartu pos Surat Suara Sampel dan Pusat Pemungutan Suara yang Anda kirim. Anda juga dapat membawa salah satu dari salinan cetak itu ke Pusat Pemungutan Suara.

Dilarang Berkampanye!

Pelanggaran dapat menyebabkan denda dan/atau hukuman penjara

Di mana?

• Di sekitar seseorang yang mengantre untuk memberikan suara mereka atau dalam jarak 100 kaki dari pintu masuk tempat pemungutan suara, pemungutan suara di tepi jalan atau kotak suara, kegiatan berikut dilarang.

Kegiatan apa yang dilarang?

• JANGAN meminta seseorang untuk memilih atau menentang kandidat atau tindakan pemungutan suara apa pun.
• JANGAN menampilkan nama, gambar, atau logo kandidat.
• JANGAN memblokir akses ke atau berkeliaran di dekat kotak suara mana pun.
• JANGAN memberikan informasi materi atau suara apa pun untuk mendukung atau menentang kandidat atau rancangan undang-undang dalam surat suara manapun di dekat lokasi pemilihan,  tempat pemungutan suara, atau kotak suara.
• JANGAN mengedarkan petisi apa pun, termasuk prakarsa, referendum, penarikan, atau pencalonan  kandidat.
• JANGAN mendistribusikan, menampilkan, atau memakai pakaian apa pun (topi, kaos, lambang, bros, stiker) yang menunlukkan nama, gambar, logo, kandidat dan/atau dukungan atau penentangan kandidat atau rancangan undang-undang dalam surat suara apapun.
• JANGAN menampilkan informasi atau berbicara dengan pemilih tentang kelayakan pemilih untuk memilih.
• Larangan berkampanye yang dirangkum di atas ditetapkan dalam Pasal 7 Bab 4 Bagian 18 Kode Pemilihan California.

Dilarang Mencurangi Proses Pemilihan!

Pelanggaran dapat menyebabkan denda dan/atau hukuman penjara

Kegiatan apa yang dilarang?

• JANGAN melakukan atau berusaha melakukan kecurangan pada pemilihan.
• JANGAN memberikan kompensasi atau suap apa pun untuk, dalam cara atau dengan alat bantu apa pun, membujuk atau berusaha untuk membujuk, seseorang dalam memilih atau tidak memilih.
• JANGAN memilih secara ilegal.
• JANGAN berusaha untuk memilih atau membantu orang lain untuk memilih jika mereka tidak berhak untuk memilih.
• JANGAN terlibat dalam kegiatan berkampanye; mengambil foto, atau merekam pemilih yang memasuki atau keluar dari tempat lokasi pemilihan; atau menghalangi pintu masuk, pintu keluar, atau area parkir.
• JANGAN menentang hak seseorang untuk memilih atau mencegah pemilih dari memilih; menunda proses pemilihan; atau memberikan informasi palsu kepada seseorang bahwa ia tidak memenuhi syarat untuk memilih atau tidak terdaftar untuk memilih.
• JANGAN mencoba memastikan bagaimana pemilih memilih surat suara mereka.
• JANGAN memiliki atau mengatur agar seseorang memiliki senjata di daerah sekitar yang berdekatan dengan lokasi pemilihan, kecuali beberapa pengecualian.
• JANGAN hadir atau mengatur seseorang untuk hadir dalam seragam petugas perdamaian, penjaga, atau personel keamanan di daerah sekitar yang berdekatan dengan lokasi pemilihan, kecuali beberapa pengecualian.
• JANGAN merusak atau mengganggu komponen apa pun dari sistem pemungutan suara.
• JANGAN menempa, memalsukan, atau merusak pengembalian pemilihan.
• JANGAN mengubah hasil pemilihan.
• JANGAN merusak, menghancurkan, atau mengubah daftar pemilihan, surat surat suara resmi, atau wadah surat suara apa pun.
• JANGAN menunjukkan wadah pengumpulan surat suara tidak resmi apa pun yang bisa menyesatkan pemilih sehingga meyakini bahwa wadah tersebut adalah kotak pengumpulan resmi.
• JANGAN merusak atau mengganggu salinan hasil suara yang diberikan.
• JANGAN memaksa atau memperdaya orang yang tidak dapat membaca atau orang lanjut usia untuk memilih atau menentang kandidat atau rancangan undang-undang yang berlawanan dengan keinginan mereka.
• JANGAN bertindak sebagai petugas pemilihan suara jika Anda bukan petugas petugas pemilihan. 
• PARA MAJIKAN tidak dapat mewajibkan atau meminta karyawan mereka untuk membawa surat suara pemilihan melalui pos atau meminta karyawan mereka untuk menandai surat suara mereka di tempat kerja. Pada saat pembayaran gaji atau upah, para majikan tidak dapat melampirkan bahan yang berusaha untuk memengaruhi pendapat politik atau tindakan karyawan mereka.
• ANGGOTA DEWAN DAERAH PEMILIHAN tidak dapat berusaha untuk menentukan bagaimana pemilih menandai surat suara mereka atau, jika menemukan informasi itu, mengungkapkan bagaimana pemilih memasukkan surat suara mereka.
• Larangan aktivitas yang berkaitan dengan kecurangan pada proses pemilihan yang dirangkum di atas diuraikan di dalam Bab 6 Bagian 18 Kode Pemilihan California.

Untuk melihat atau mengunduh informasi ini dalam format pdf, klik di sini.

Cara Memilih di Perangkat Penandaan Surat Suara Baru

Jika Anda memiliki pertanyaan atau memerlukan bantuan untuk memberikan suara lebih awal, silakan hubungi kantor kami di 1-800-815-2666 atau email voterinfo@rrcc.lacounty.gov.