ذاتی طور پر ووٹ ڈالناووٹ سینٹر کی معلومات

 

اس انتخاب میں محفوظ اور قابلِ رسائی ذاتی طور پر ووٹ دینے کی سہولت ہفتہ، 24 اکتوبر سے دستیاب ہوگی۔

دن اور اوقات

انتخابی دن، 3 نومبر: صبح 7 بجے سے رات 8 بجے تک
-ووٹنگ سینٹر تلاش کریں

 

Los Angeles کاؤنٹی کے ووٹرز کے پاس یہ اختیار ہے کہ وہ آئندہ انتخابات میں کسی بھی متعلقہ 'ووٹ سینٹر' پر جا کر ذاتی طور پر اپنا ووٹ ڈال سکیں۔ 

ووٹ سینٹرز ووٹ ڈالنے کے عمل کو محفوظ، آسان اور سہولت بخش بنانے کے لیے جدید سہولیات فراہم کرتے ہیں۔ یہ مراکز ڈاک کے ذریعے ووٹ دینے کے بیلٹ جمع کروانے کے لیے بھی ڈراپ باکس کی سہولت فراہم کرتے ہیں۔ اس لیے آپ کو انتظار کرنے کی ضرورت نہیں؛ آپ اپنا بھرا ہوا بیلٹ براہِ راست وہاں موجود ڈراپ باکس میں جمع کر سکتے ہیں۔ 

Norwalk کے مرکزی دفتر میں ابتدائی ووٹنگ

Norwalk کے مرکزی دفتر میں ہر انتخاب سے 29 دن قبل ابتدائی ووٹنگ کی سہولت دستیاب ہوتی ہے۔

 

ووٹرز خود جا کر ووٹ ڈال سکتے ہیں یا عمارت کے شمالی جانب موجود بیلٹ ڈراپ باکس میں اپنا بیلٹ جمع کر سکتے ہیں۔

Norwalk کا مرکزی دفتر

12400 Imperial Highway, Room 3002
Norwalk, CA 90650

دن اور گھنٹے

پیر تا جمعہ (تعطیلات کے علاوہ)
صبح 8 بجے سے شام 5 بجے تک

ووٹ سینٹر میں اپنی چیک اِن کا عمل تیز کریں

ووٹ سینٹر میں چیک ان کرنے کا وقت کم کرنے کے لیے اپنا کوئیک چیک ان کوڈ اسکین کریں۔

اپنی ذاتی معلومات درج کرنے کے بعد، آپ کا منفرد چیک اِن کوڈ (بارکوڈ) آپ کی ووٹر رجسٹریشن کی معلومات کے نیچے ظاہر ہوگا۔ ووٹ سینٹر پہنچنے پر اپنا کوڈ انتخابی عملے کو دکھائیں تاکہ آپ کا چیک اِن فوری طور پر مکمل ہو جائے۔

آپ کا فوری چیک اِن کوڈ ڈاک کے ذریعے موصول ہونے والے نمونہ بیلٹ اور ووٹ سینٹر پوسٹ کارڈ پر بھی درج ہوتا ہے۔ آپ ان میں سے کوئی بھی کاپی اپنے ساتھ ووٹ سینٹر لے جا سکتے ہیں۔

انتخابی مہم چلانا ممنوع ہے!

 

خلاف ورزی کرنے پر جرمانہ اور/یا قید کی سزا ہو سکتی ہے۔

کہاں؟

• ووٹ ڈالنے کے لیے قطار میں کھڑے کسی شخص کے بالکل قریب یا پولنگ مقام، سڑک کے کنارے ووٹ ڈالنے کی جگہ، یا بیلٹ ڈراپ :باکس کے داخلی راستے سے 100 فٹ کے اندر درج ذیل سرگرمیوں کی اجازت نہیں ہے

کون سی سرگرمیاں ممنوع ہیں؟

• کسی بھی شخص سے یہ نہ کہیں کہ وہ کسی امیدوار یا انتخابی تجویز کے حق یا مخالفت میں ووٹ دے۔
• کسی امیدوار کا نام، تصویر یا نشان ظاہر نہ کریں۔
• کسی بھی بیلٹ ڈراپ باکس تک رسائی یا اس کے قریب گھومنے کی اجازت نہ دیں۔
• کسی بھی پولنگ مقام، ووٹ سینٹر یا بیلٹ جمع کرنے والے باکس کے قریب کسی امیدوار یا انتخابی تجویز کے حق یا مخالفت میں کوئی تحریری یا زبانی معلومات فراہم نہ کریں۔
• کسی بھی قسم کی درخواستیں یا دستخطی مہم نہ چلائیں، چاہے وہ عوامی اقدام، ریفرنڈم، کسی عہدیدار کو عہدے سے ہٹانے یا امیدوار کی نامزدگی سے متعلق ہوں۔
• ایسے کپڑے، ٹوپیاں، قمیضیں، نشانیاں، بٹن یا اسٹیکر تقسیم نہ کریں، نہ دکھائیں اور نہ پہنیں جن پر کسی امیدوار کا نام، تصویر یا نشان ہو، یا جو کسی امیدوار یا انتخابی تجویز کی حمایت یا مخالفت کرتے ہوں۔
• کسی ووٹر کو اس کی ووٹ ڈالنے کی اہلیت کے بارے میں کوئی معلومات نہ دیں اور نہ ہی اس سے اس بارے میں بات کریں۔

• اوپر بیان کی گئی انتخابی مہم سے متعلق پابندیاں کیلیفورنیا کے انتخابی ضابطے کی ڈویژن 18 کے باب 4 کے آرٹیکل 7 میں درج ہیں۔ میں درج ہیں۔

ووٹنگ کے عمل کو خراب کرنا ممنوع ہے!

خلاف ورزی کرنے پر جرمانہ اور یا قید کی سزا ہو سکتی ہے۔

کون سی سرگرمیاں ممنوع ہیں؟

• انتخابی دھوکہ دہی کا ارتکاب نہ کریں اور نہ ہی اس کی کوشش کریں۔
• کسی شخص کو ووٹ ڈالنے یا ووٹ نہ ڈالنے کے لیے کسی بھی قسم کا معاوضہ یا رشوت نہ دیں، اور نہ ہی کسی بھی طریقے سے اسے ایسا کرنے پر آمادہ کرنے یا کوشش کرنے کی اجازت ہے۔
• غیر قانونی طور پر ووٹ نہ دیں۔
• جب آپ کو ووٹ دینے کا حق نہ ہو تو کسی کو ووٹ دینے یا مدد کرنے کی کوشش نہ کریں۔
• انتخابی مہم میں حصہ نہ لیں؛ پولنگ اسٹیشن میں داخل یا باہر نکلتے ہوئے ووٹر کی تصویر یا ریکارڈ نہ کریں؛ یا داخلے، خروج یا پارکنگ میں رکاوٹ نہ بنائیں۔
• کسی شخص کے ووٹ دینے کے حق کو چیلنج نہ کریں یا ووٹرز کو ووٹ دینے سے روکیں؛ ووٹنگ کے عمل میں تاخیر نہ کریں؛ یا کسی شخص کو جعلی طور پر یہ اطلاع دیں کہ وہ ووٹ دینے کے اہل نہیں ہیں یا ووٹ دینے کے لیے رجسٹرڈ نہیں ہیں۔
• یہ جاننے کی کوشش نہ کریں کہ کسی ووٹر نے اپنے بیلٹ پر کس کے حق میں ووٹ دیا ہے۔
• پولنگ مقام کے قریب آتشیں ہتھیار نہ رکھیں اور نہ ہی کسی دوسرے شخص سے رکھوائیں، تاہم کچھ مخصوص صورتوں میں اس کی اجازت ہے۔
• پولنگ مقام کے قریب کسی پولیس اہلکار، محافظ یا سیکیورٹی اہلکار کی وردی پہن کر نہ آئیں اور نہ ہی کسی دوسرے شخص کو ایسی وردی میں آنے کا انتظام کریں، تاہم کچھ مخصوص صورتوں میں اس کی اجازت ہے۔
• ووٹ ڈالنے کے نظام کے کسی بھی حصے کے ساتھ چھیڑ چھاڑ یا اس میں مداخلت نہ کریں۔
• انتخابات کے نتائج میں جعل سازی، نقلی نتائج تیار کرنے یا نتائج کے ساتھ چھیڑ چھاڑ نہ کریں۔
• انتخابات کے نتائج میں کوئی تبدیلی نہ کریں۔
• کسی بھی ووٹروں کی فہرست، سرکاری بیلٹ یا بیلٹ رکھنے والے ڈبے کے ساتھ چھیڑ چھاڑ نہ کریں، انہیں تباہ نہ کریں اور نہ ہی ان میں کوئی تبدیلی کریں
• کوئی بھی غیر سرکاری بیلٹ جمع کرنے والا کنٹینر نہ دکھائیں جو ووٹر کو یہ یقین دلانے پر مجبور کر دے کہ یہ ایک سرکاری کلیکشن باکس ہے۔
• ڈالے گئے ووٹوں کے نتائج کی کاپی میں مداخلت یا چھیڑ چھاڑ نہ کریں۔
• ایسا کوئی غیر سرکاری بیلٹ جمع کرنے والا ڈبہ نہ رکھیں یا دکھائیں جس سے ووٹر کو یہ غلط فہمی ہو سکتی ہو کہ یہ سرکاری بیلٹ جمع کرنے والا ڈبہ ہے۔
• اگر آپ انتخابی افسر نہیں ہیں تو خود کو انتخابی افسر ظاہر نہ کریں۔
• ملازمت دینے والے لوگ اپنے ملازمین سے یہ نہیں کہہ سکتے کہ وہ اپنا ڈاک کے ذریعے ووٹ دینے والا بیلٹ کام کی جگہ پر لائیں یا کام کے دوران اپنا بیلٹ بھریں۔ تنخواہ یا اجرت دیتے وقت ملازمت دینے والے لوگ ایسا کوئی مواد بھی ساتھ نہیں دے سکتے جو ملازمین کی سیاسی رائے یا سیاسی سرگرمیوں پر اثر انداز ہونے کی کوشش کرے۔  
• پولنگ اسٹیشن کے بورڈ کے اراکین اس بات کا تعین کرنے کی کوشش نہیں کر سکتے کہ ووٹر نے اپنا ووٹ کس طرح دیا ہے، اور نہ ہی—اگر یہ معلومات معلوم ہو جائیں تو—اس بات کو ظاہر کر سکتے ہیں کہ ووٹر نے اپنا ووٹ کس طرح دیا ہے۔   

ووٹ ڈالنے کے عمل کو خراب کرنے سے متعلق اوپر بیان کی گئی پابندیاں، California کے انتخابی ضابطے کی ڈویژن 18 کے باب 6 میں درج ہیں۔

اس معلومات کو پی ڈی ایف فارمیٹ میں دیکھنے یا ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے یہاں کلک کریں۔

-بیلٹ پر نشان لگانے والے نئے آلے کے ذریعے ووٹ کیسے دیں

اگر آپ کو کوئی سوالات ہوں یا جلدی ووٹنگ میں مدد درکار ہو تو براہ کرم ہمارے دفتر کو 1-800-815-2666 پر کال کریں یا
ای میل voterinfo@rrcc.lacounty.gov کریں۔