Skip to Content

투표 접근성

Vote Center Accessibility

Los Angeles 카운티는 2020년부터 투표소를 ‘투표 센터’로 전환했습니다. 투표 센터에서 유권자들은 ‘투표지 표기 도구(BMD)’를 사용하여 투표지에 기표할 수 있으며, 이 도구는 접근성 문제가 있는 유권자들의 요구를 충족시키는 다양한 최신 기능을 제공합니다. 이전에는 접근 문제가 있는 유권자들이 별도의 투표 부스로 이동해야 했습니다. BMD는 모든 접근성 기능을 하나의 기기에 통합하고 있습니다. BMD에 추가된 접근성 기능 외에도, RR/CC는 정기적인 현장 방문을 실시하고, 접근성 문제를 해결하기 위해 투표 센터에서 시행할 완화 계획을 수립합니다.

아래는 투표 기간 동안 투표 센터에서 이용할 수 있는 서비스입니다:

  • 접근 가능한 투표 센터: 투표 센터에 비치된 모든 투표 기기는 접근성이 완벽하게 보장됩니다. 유권자는 개인의 필요에 맞게 투표 환경을 맞춤 설정할 수 있습니다. 유권자는 투표지 기표 도구기에서 사용자 인터페이스의 명암 대비, 글자 크기, 화면 각도, 음량 및 재생 속도를 포함한 설정을 조정할 수 있습니다. 유권자는 최대 11일간의 선거 기간 동안 카운티 전역의 어느 투표 센터에서나 투표할 수 있습니다.
    • T가장 가까운 투표 센터를 찾으려면 (213)-358-2738 번을 선택하거나: ‘가까운 투표 센터 찾기’ 페이지를 방문하십시오
    • 투표 센터 내의 모든 기기는 접근성이 완벽하게 보장되지만, 투표 센터 외부에서도 투표지에 표를 기입할 수 있습니다(아래 ‘가두 투표’ 참조). Y접근성이 보장되지 않는 투표 센터가 있다면 문의하기 페이지를 통해 신고할 수 있습니다.
  • 투표 지원: California주 법에 따라, 투표지에 기표하는 데 도움이 필요한 유권자는 누구나 지원을 요청할 권리가 있습니다. 투표 센터 직원이 도움을 제공할 수도 있고, 유권자가 직접 원하는 사람을 선택할 수도 있습니다. 직접 투표지에 기표를 할 수 없는 경우, 투표를 도와줄 사람을 최대 두 명까지 선택할 수 있습니다. 단, 해당 사람은 본인의 고용주, 고용주의 대리인, 또는 노동조합 지도자나 대리인이어서는 안 됩니다.
  • 휠체어를 이용하는 유권자: 모든 투표 센터에서는 이제 접근성이 완벽하게 보장된 투표지 기표 도구(BMD)를 사용하고 있으며, 휠체어를 이용하는 유권자는 터치스크린을 편안한 각도로 조절하여 편리하게 투표할 수 있습니다.
  • 가두 투표: 건축적 장벽이나 신체적 제약으로 인해 투표 센터 내 투표 장소까지 이동할 수 없는 유권자는 “가두”(투표 센터 외부)에서 투표할 것을 요청할 수 있습니다. 모든 투표 센터 외부에는 안내판이 게시되어 있으며, 이 안내판에 기재된 번호로 전화하면 선거 요원이 유권자에게 투표지를 가져다주고, 필요한 경우 도움을 제공하며, 유권자의 투표지를 투표함에 넣어 드립니다.
  • 시각장애인 유권자: 카운티 내 각 투표 센터에는 큰 글씨로 된 투표 안내문이 게시되어 있습니다. 투표지를 읽는데 어려움이 있는 유권자는 터치스크린을 편안한 각도로 조절하고, 글자 크기를 키우며, 투표지 기표 도구의 화면 명암도를 변경할 수 있습니다. 또한 화면을 읽을 수 없는 유권자는 음성 안내 기능과 컨트롤러 패드를 이용할 수 있습니다. 투표 센터 직원들은 언제든지 도움을 드릴 준비가 되어 있습니다.
  • 투표지 기표 도구: 유권자가 자신의 필요에 맞게 투표 환경을 손쉽게 조정할 수 있게 해줍니다. 유권자는 편안한 각도로 조절 가능한 터치스크린을 통해 투표지를 확인하고, 글자 크기나 명암 비 같은  설정 변경이 가능하며, 음성 헤드셋과 컨트롤 패드를 사용하여 투표지를 살펴볼 수 있습니다.
  • 원격 우편 투표(RAVBM): RAVBM 을 통해 유권자는 자신의 보조 기기를 사용하여 비공개적으로 투표지에 접근하고, 내용을 읽고, 기표할 수 있습니다.
  • 투표함: 우편 투표함 프로그램은 유권자들에게 투표지를 반납할 수 있는 안전한 대안을 제공하기 위한 방안으로 시작되었습니다. 투표함은 24시간(또는 일출부터 일몰까지) 이용 가능하며, 유권자들이 기표한 투표지를 안전하고 편리하며 비대면으로 반납할 수 있는 방법을 제공합니다.

투표 센터의 접근성 지원

  • 가두 투표
  • 휠체어 이용이 가능한 투표지 기표 도구
  • 투표 센터에서 제공하는 큰 글씨 및 단계별 투표 지침
  • 청각 장애인 및 난청인을 위한 TDD 서비스
  • 투표 과정의 모든 단계에서 투표 센터 요원의 지원
  • 접근 가능 주차 표지판
  • 상호작용을 하는 견본 투표지 (투표지 기표 도구, BMD에서 투표하기 전에 투표지에 선택한 항목을 미리 표시할 수 있는 선택적 도구로, 투표 절차를 신속하게 진행할 수 있음)
  • 당일 등록/조건부 유권자 등록(CVR)

질문이 있으십니까?

자세한 내용은 투표 접근성 섹션을 참조하십시오. 가장 가까운 투표 센터를 찾으려면 가까운 투표 센터 찾기. 로 이동하십시오. 투표 센터 접근성에 대한 의견이 있으시면 언제든지 저희에게 연락해 주십시오. ‘온라인 유권자 접근성 양식’을 작성해 주시기 바랍니다.

Icon - Close