Accesibilidad al Voto

El Condado de Los Angeles hecho la transición de ofrecer lugares de votación a centros de votación en el 2020. En los centros de votación, los votantes pueden marcar su boleta en el Dispositivo de Marcación de la Boleta (BMD), que brinda características modernas que satisfacen las necesidades de los votantes con preocupaciones de accesibilidad. Anteriormente, se pedía a los votantes con preocupaciones accesibilidad que acudieran a una cabina de votación separada.  Adicionalmente de las características de accesibilidad en el BMD, el Oficial del Registro Civil/Secretario del Condado de Los Angeles hace visitas rutinarias y prepara planes de mitigación para ser implementados en los centros de votación para poder resolver los temas de accesibilidad.

A continuación, se describen los servicios que están disponibles en los Centros de Votación durante el periodo de votación:

• Centros de Votación Accesibles: Todos los dispositivos en los Centros de Votación son completamente accesibles. Los votantes pueden configurar su experiencia de votación para que satisfaga sus necesidades individuales. Por ejemplo, los votantes pueden configurar las conjuraciones en el dispositivo de marcación de la boleta incluyendo el contraste del dispositivo, el tamaño del texto, el ángulo del dispositivo, y el volumen y velocidad del audio.  Los votantes podrán votar en cualquier Centro de Votación en todo el Condado durante el periodo de elección que dura 11 días.
• Para encontrar el Centro de Votación más cerca, por favor llame al (213) 358-2770 o haga clic aquí: Encuentre un Centro de Votación Cerca de Usted.
• Aunque todos los dispositivos son completamente accesibles en los Centros de Votación, usted tiene la opción de votar afuera del Centro de Votación (Vea Votación en la Acera). Puede denunciar Centros de Votación inaccesibles en la pagino de Contacto.
• Asistencia de Votación: Bajo la ley de California, cualquier votante que necesite ayuda emitiendo su boleta, tiene derecho a pedir ayuda. Un trabajador de un Centro de Votación puede proporcionar ayuda, o el votante puede seleccionar a la persona de su gusto. Si usted no puede llenar su boleta, puede seleccionar hasta a dos personas para que le ayude a emitir su voto. Las personas no pueden ser su empleador, el agente de su empleador, ni su agente o líder de su unión laboral.
• Votantes que utilizan una Sillas de Ruedas: Cada Centro de Votación ahora utiliza los dispositivos de marcación de la boleta (BMDs) que son completamente accesibles, los votantes que utilizan sillas de ruedas pueden ajustar las pantallas táctiles a un ángulo cómodo, así mismo haciendo la experiencia para emitir su voto accesible.
• Votación en la Acera: Cualquier votante que no pueda ingresar al área del Centro de Votación debido a barreras arquitectónicas o limitaciones físicas puede solicitar votar “en la acera” (afuera del Centro de Votación). Hay un cartelón afuera de cada Centro de Votación con el numero a cuál llamar, un Trabajador Electoral traerá la boleta al votante, si es necesario proporcionará ayuda al votante, y finalmente el trabajador electoral pondrá la boleta del votante en el buzón de entrega.
• Votantes que son Ciegos: Cada Centro de Votación en el Condado muestra las instrucciones de votación en letra grande. Los votantes que tienen dificultades leyendo su boleta, pueden ajustar la pantalla táctil a un ángulo cómodo, modificar las configuraciones de la pantalla, incrementar el tamaño del texto, y contraste, o revisar la boleta usando los audífonos con audio y el panel de control.
• Dispositivo de Marcación de la Boleta: Facilita a los votantes modificar su experiencia de votación a su gusto, para poder satisfacer sus necesidades. Los votantes pueden acceder a su boleta en la pantalla táctil, que pueden ajustar la pantalla táctil a un ángulo cómodo, modificar las configuraciones de la pantalla, incrementar el tamaño del texto, y contraste, o revisar la boleta usando los audífonos con audio y el panel de control.
• Voto por Correo Accesible a Distancia (RAVBM): RAVBM permite a los votantes la habilidad de acceder, leer y marcar sus boletas de manera privada con sus propios dispositivos de asistencia.
• Buzones de Entrega: El programa de Buzones de Entrega de Boletas de Voto por Correo empezó como una iniciativa para proporcionarle a los votantes una opción alternativa para devolver su boleta. Los Buzones de Entrega de Boletas están disponibles las 24 horas (o del amanecer al atardecer) para proporcionar a los votantes con un método seguro, accesibles y libre de contracto para que puedan devolver su boleta votada.

Asistencia de Accesibilidad en los Centros de Votación

• Votación en la Acera
• Dispositivos de Marcación de la Boleta accesibles para sillas de ruedas
• Instrucciones de votación, paso a paso, en letra grande en los Centros de Votación
• Servicios TDD (Dispositivo de Telecomunicaciones para Sordos) aparato para personas con deficiencias auditivas
• Asistencia de parte del personal del Centro de Votación en cada paso del proceso de votación
• Letreros de estacionamiento accesible
• Muestra de la Boleta Interactiva (una herramienta opcional para marcar previamente sus selecciones en la boleta antes de votar en el BMD, lo cual puede acelerar el proceso de votación)
• Registro de Votante Condicional (CVR)/ Registro el Mismo Dia

¿Preguntas?

Para mas información, visite la sección de Votación Accesible. Para encontrar el Centro de Votación más cercano, vaya a Encuentre un Centro de Votación Cerca de Usted. Puede contactarnos para proporcionarnos cualquier recopilación de la accesibilidad en los centros de votación. Complete la Solicitud de Accesibilidad del Votante En Línea.