自分の投票情報
投票の準備
今回の選挙で投票しよう!投票の準備ようの資料とツールが以下に表記されています。
国勢調査と公民再編成委員会の影響
- 国勢調査(2020年の実施)の後で、California
Citizensʼ Redistricting Commission(California
州公民再編成委員会)は州全体の選挙区境界を
更新しました
- 一部の有権者は、新しい連邦議会下院、州下
院、州上院、および州の州平準化委員会の選挙
区に居住する可能性があります
- 有権者には、現在の選挙区の選挙と候補者が表
示されます
- LAVOTE.GOV/MYDISTRICT にアクセスして、現
在の選挙区を確認してください
2つの連邦上院議員の同一選挙
- この投票では、2つの連邦上院議員の選挙があり
ます
- 1つ目は2029年1月3日までの通常任期(6年間)の選挙
- あと1つは2023年1月3日までの現在の
任期の残任期間の選挙
- 両方の選挙に投票することが可能です
選挙資料
地方の探し
投票用紙マーキング機器コードリスト
仮投票者登録用紙の状態
Election Overview
- California is holding a Statewide Special Election on Tuesday, November 4, 2025.
- The California Legislature called this election through legislation proposing a constitutional amendment that was then signed into law by the Governor.
State Measure 50
- What it is: A constitutional amendment allowing temporary changes to California's congressional district boundaries through 2030.
- What it means for voters: If passed, some voters may be assigned to a different U.S. House district in future elections (including 2026).
- What it does not do: It does not change voter eligibility, registration, or voting options.
Ballot Drop Boxes
There are convenient and secure Ballot Drop Box locations open and available to voters throughout their communities.
FIND A BALLOT DROP BOX
Vote Center Information
Voters in Los Angeles County have the option to cast their ballot in-person at a participating Vote Center in an upcoming election.
Vote Centers provide modern features to make voting safe, easy, and convenient. Vote Centers also serve as a Vote by Mail Ballot Drop Box location – no need to wait, simply drop off your voted ballot at the front.
FIND A VOTE CENTER
Voter Registration for Those Impacted by the Wildfires
If you've been temporarily displaced by the recent wildfires, you do not need to change your voter registration. You can continue to use your permanent residential (home) address and add a temporary mailing address to receive your voting materials while away from home.
Learn more at LAVOTE.GOV/RECOVERY.
Sample Ballots & State Voter Information Guides
Official Sample Ballot:
Provide L.A. County voters with essential election information, including instructions on voting options, key deadlines, and a preview of the ballot.
State Voter Information Guide:
A neutral summary of Proposition 50, with arguments for and against, including contact information for supporters and opponents.