Skip to Content

Tìm Thông Tin Bầu Cử Của Tôi

Lập Kế Hoạch Bỏ Phiếu

Hãy sẵn sàng để bỏ phiếu trong cuộc bầu cử sắp tới! Dưới đây là tất cả các nguồn lực và công cụ quý vị cần để lập kế hoạch bỏ phiếu.

Ghi Danh Bỏ Phiếu

Kiểm Tra Tình Trạng Ghi Danh Của Quý Vị

Truy Cập Lá Phiếu Mẫu Tương Tác Của Quý Vị

Cách Thức Bầu bằng Thư

Track Your
Theo Dõi Lá Phiếu Bầu bằng Thư Của Quý Vị

Tìm Một Thùng Nhận Phiếu Bầu bằng Thư

Thông Tin về Bỏ Phiếu Trực Tiếp

Truy Cập Mã Đăng Ký Nhanh Của Quý Vị

Bài Phát Biểu Trực Tuyến Của Ứng Cử Viên

 

Tác Động của Điều Tra Dân Số và Ủy Ban Tái Phân Vùng Của Công Dân

  • Sau cuộc điều tra dân số quốc gia (được tiến hành vào năm 2020), Ủy Ban Tái Phân Vùng của Công Dân California đã cập nhật các ranh giới địa hạt trên toàn tiểu bang
  • Một số cử tri có thể ở trong các địa hạt mới của Quốc hội, Hạ Viện Tiểu Bang, Thượng Viện Tiểu Bang và Hội Đồng Quân Bình Sinh Hoạt Tiểu Bang
  • Cử tri sẽ thấy các phần tranh cử và các ứng cử viên cho địa hạt mới của họ
  • Kiểm tra các địa hạt quý vị đang sống bằng cách truy cập LAVOTE.GOV/MYDISTRICT

Hai Cuộc Bầu Cử Đồng Thời Gian cho Ghế Thượng Viện Hoa Kỳ

  • Có hai cuộc tranh cử vào Thượng Viện Hoa Kỳ trên lá phiếu này
    • Một cuộc là cho nhiệm kỳ 6 năm thông thường kết thúc vào ngày 3 tháng 1 năm 2029
    • Một cuộc là cho thời gian còn lại của nhiệm kỳ hiện tại kết thúc vào ngày 3 tháng 1 năm 2023
  • Cử tri có thể bỏ phiếu cho cả hai cuộc tranh cử

Nguồn Lực về Bầu Cử

Locate Your District

Tìm Địa Hạt Của Tôi

Ballot Marking Device Code List

Danh Sách Mã Thiết Bị Đánh Dấu Lá Phiếu

Conditional Voter Registration Ballot Status

Tình Trạng Lá Phiếu Của Cử Tri Có Điều Kiện

Election Overview 

  • California is holding a Statewide Special Election on Tuesday, November 4, 2025.
  • The California Legislature called this election through legislation proposing a constitutional amendment that was then signed into law by the Governor. 

State Measure 50

  • What it is: A constitutional amendment allowing temporary changes to California's congressional district boundaries through 2030. 
  • What it means for voters: If passed, some voters may be assigned to a different U.S. House district in future elections (including 2026).
  • What it does not do: It does not change voter eligibility, registration, or voting options. 

Sample Ballots & State Voter Information Guides

Official Sample Ballot

Official Sample Ballot:

Provide L.A. County voters with essential election information, including instructions on voting options, key deadlines, and a preview of the ballot.

State Voter Information Guide

State Voter Information Guide:

A neutral summary of Proposition 50, with arguments for and against, including contact information for supporters and opponents.

Voter Registration for Those Impacted by the Wildfires

If you've been temporarily displaced by the recent wildfires, you do not need to change your voter registration. You can continue to use your permanent residential (home) address and add a temporary mailing address to receive your voting materials while away from home.

Learn more at LAVOTE.GOV/RECOVERY.

Icon - Close